MP4Box

memo 
rem MP4コンテナにMP3入れる。fb2kとかなら再生できるはず
mp4box -new foo.m4a -add foo.mp3
rem MUX
mp4box -add video.m4v#video -add audio.m4a#audio -new movie.mp4